-
1 keep track of
keep track of следить; -
2 keep track of
keep track of (A person, etc.)expr.• seguir los movimientos de (Una persona, etc.) expr. (Accounts, etc.)expr.• llevar la cuenta (Contabilidad, etc.) expr. -
3 keep track
-
4 keep track
-
5 keep track of
следить за глагол: -
6 keep track of
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > keep track of
-
7 keep track of
keep (lose) track of держа́ть в по́ле зре́ния (потеря́ть из по́ля зре́ния)The Americanisms. English-Russian dictionary. > keep track of
-
8 keep track of
track out — выслеживать; выследить
The English-Russian dictionary general scientific > keep track of
-
9 keep track of
track out — выслеживать; выследить
English-Russian dictionary of Information technology > keep track of
-
10 keep track
1) Математика: вести счёт (очков)2) Вычислительная техника: отслеживать3) СМИ: идти по намеченному пути4) Сетевые технологии: следить -
11 keep track of
1) Общая лексика: следить, следить за (ходом, развитием чего-л.), следить за развитием (чего-л.)2) Химия: следить за3) Математика: следить за изменением, следить за ходом4) Экономика: вести учёт (чего-либо) -
12 keep track of
следитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > keep track of
-
13 keep track
לעקוב אחר {ארועים}* * *◙ }םיעורא{ רחא בוקעל◄ -
14 keep track of
לעקוב אחרי* * *◙ ירחא בוקעל◄ -
15 keep track of
-
16 keep track
стежити, тримати під наглядом -
17 keep track
menjejaki -
18 keep track of
izini kaybetmemek, teması kesmemek, görüşmeye devam etmek -
19 keep track of
izini kaybetmemek, teması kesmemek, görüşmeye devam etmek -
20 keep track
(gebeurtenissen) volgen
См. также в других словарях:
keep track — (of sth) ► to keep a record of something, or make certain that you know or remember what has happened: »Keep track of the hours you work. »His job is to keep track of all the shipments going out to customers. Main Entry: ↑track … Financial and business terms
keep track of — keep track (of (someone/something)) to continue to be informed or know about someone or something. I ve never been very good at keeping track of how I spend my money. You ve moved so many times, how can I possibly keep track? He s had so many… … New idioms dictionary
keep track — (of (someone/something)) to continue to be informed or know about someone or something. I ve never been very good at keeping track of how I spend my money. You ve moved so many times, how can I possibly keep track? He s had so many different jobs … New idioms dictionary
keep track — verb keep informed of fully aware I keep track of the stock market developments • Ant: ↑lose track • Hypernyms: ↑know, ↑cognize, ↑cognise • Verb Frames: Somebody … Useful english dictionary
keep track — {v. phr.} To know about changes; stay informed or up to date; keep a count or record. * /What day of the week is it? I can t keep track./ Usually used with of . * /Mr. Stevens kept track of his business by telephone when he was in the hospital./… … Dictionary of American idioms
keep track — {v. phr.} To know about changes; stay informed or up to date; keep a count or record. * /What day of the week is it? I can t keep track./ Usually used with of . * /Mr. Stevens kept track of his business by telephone when he was in the hospital./… … Dictionary of American idioms
keep\ track — v. phr. To know about changes; stay informed or up to date; keep a count or record. What day of the week is it? I can t keep track. Usually used with of . Mr. Stevens kept track of his business by telephone when he was in the hospital. The farmer … Словарь американских идиом
keep track — check, count Keep track of the time you work at the computer. Keep a record … English idioms
keep track — verb To monitor; to track or record; to understand or follow. Please sign in so that we can keep track of who is here … Wiktionary
keep track — to continue to know what is happening to something or someone. I don t know what he s doing now, he s had so many different jobs that it s difficult to keep track. I ve never been very good at keeping track of what I spend my money on. (often +… … New idioms dictionary
keep track of — maintain a record Please carefully keep track of your expenses during the trip … Idioms and examples